##擺脫老式翻譯實踐,並安裝開源翻譯管理系統,以在您的業務應用程序中添加本地化。

翻譯管理系統

概述

休息後我們回來了,很高興在開源軟件的世界中就有趣且流行的主題撰寫一致的文章。此外,要讓您知道,此平台將使您有關每個新來的開源項目的最新信息,這些1可能會為您的現有業務軟件增加價值。 在這篇博客文章中,我們將嘗試從各個角度解釋 翻譯管理系統全球化和本地化 可以使您的在線業務網站受益。此外,我們還將探索翻譯管理軟件提供的自動化。 本文將介紹以下幾點:

什麼是翻譯管理系統?

**翻譯管理系統(TMS)**管理和自動化網站/軟件或應用程序的翻譯。該軟件將您的網站文件作為輸入,將其轉換為不同的語言,並自動更新網站。此外,它不僅管理翻譯,還提供了一個集成的平台,合作者和編輯可以在其中無縫交互。

開源翻譯管理系統

任何 翻譯自動化軟件的瑣碎工作是提供網站本地化服務,而開源TMS 足夠豐富,可以提供許多其他有用的功能和集成。實際上,集成包括第三方庫,通信和協作工具。此外,這些翻譯管理系統非常強大,並迅速推動翻譯文件,最終使網站的SEO優勢。

它是如何工作的,它提供了什麼?

翻譯管理系統可自動化管理業務網站翻譯的重複任務。它提供了管理任何業務軟件的翻譯資產的規定,這些資產也使相關利益相關者合作地工作。但是,您會利用翻譯管理工具,這些工具提供了一個用戶友好的接口來跟踪正在進行的翻譯過程的進度。 開源翻譯管理軟件中最酷的部分是您可以擁有其云版本,該版本可以解決與可擴展性相關的問題。因此,您可以專注於管理項目的本地化,並在各個邊界上增加內容的影響力。 以下是任何翻譯管理系統(TMZ)的核心功能:

第三方集成的API

企業級 tms 始終提供與其他應用程序和翻譯模塊集成的API,例如I18N

####全局搜索 翻譯管理系統中將有成千上萬個翻譯項目,並且是否可以花費大量時間來搜索如此多的翻譯文件中的特定記錄。因此,良好的TMS配備了平滑的全局搜索功能,有助於找到特定的記錄,例如字符串。

####共享儀表板 這是翻譯管理軟件的另一個微不足道的方面,它提供了一個儀表板,所有相關實體在其中合作工作。項目經理,翻譯人員和編輯們聚集在一起,協作處理任務。

####實行全球化 此功能非常出色,因為它減少了在拖拉和推動業務網站上的更新之間來回走動的時間和精力。功能豐富的TMS,提供網站本地化服務,運行翻譯過程並更新生產中的應用程序。

####翻譯內存 翻譯內存節省了時間,提高效率,並使翻譯過程更快。因此,它保留了所有以前的翻譯的記錄,以便將所有重複的字符串翻譯而不啟動任何新過程。

全球化和本地化的業務利益

本節將描述一些與將翻譯添加到您的業務應用程序相關的突出特權。

#### 競爭優勢 在這個快速增長的世界中,就第一到市場,質量和策略而言,競爭激烈。在大多數情況下,您必須制定一種使您的應用在市場上與眾不同的策略。因此,翻譯良好的軟件可以使您的軟件比其他非翻譯應用程序具有競爭優勢。

#### 全球範圍 事實是,您必須使您的應用程序成為這個全球村莊的全球實體,而如果沒有在不同地區的軟件中,這種情況就不會發生。因此,將本地化帶入您的軟件將為您提供進一步的機會,以吸引全球受眾並展示您的專業知識。

####增強的用戶參與度 理想的情況是讓用戶/訪問者可以進行互動並留下有關您的應用程序的反饋。但是,將翻譯添加到您的應用程序中並通過使用開源 翻譯管理系統來管理它們 將使您的業務網站更加友好。

####增加市場份額 這是您的業務軟件本地化和全球化的主要好處之一。最終,如果您要吸引屬於各種人口統計學和語言的用戶,它將培養潛在客戶並提高銷售。

加起來

這使我們進入了此博客文章的結尾。我們希望您已經徹底瀏覽了這篇文章,並了解了翻譯管理系統的生態系統。此外,還有許多提供網站本地化服務的開源翻譯管理軟件。但是,您必須在牢記業務需求的同時做出選擇。此外,網站本地化是任何業務網站的必備部分。 最後, Containerize.com 正在撰寫有關進一步開源產品的文章。因此,請保持聯繫以進行定期更新。

問一個問題

您可以在我們的論壇上讓我們知道您的問題或查詢。

常見問題解答

我需要翻譯管理系統嗎?

是的,如果您正在處理大量涉及靜態和動態資源的內容。因此,您可以託管開源 翻譯管理軟件 以自動化和管理翻譯。

TMS的優點是什麼?

請訪問此鏈接以了解翻譯管理系統的優勢。

也可以看看